4 decembrie Festivalul scurtmetrajelor în portugheză

  • 03/12/2019
  • Cinema
Festivalul scurtmetrajelor în portugheză

Miercuri, 4 decembrie 2019, ora 18:30, Cinema Dacia, str. Bucegi, nr. 11 B

Intrarea liberă (în limita locurilor disponibile)

Festivalul scurtmetrajelor în portugheză

Festivalul scurtmetrajelor în portugheză – FCCPLP, aduce în atenția scurtmetraje din țările în care limba portugheză este limbă oficială și promovează tinerii cineaști din spațiul lusofon.

Ediția cu numărul doi a festivalului reunește 5 producții din São Tomé și Príncipe, Angola, Capul Verde, Portugalia și Brazilia.

Temele care definesc ediția 2019 vizează statutul femeii, emigrarea, tradițiile, obiceiurile și credințele.

Filmele vor fi subtitrate în limba engleză și în limba română.

Subtitrările în limba română au fost realizate de studenții secției de limbă portugheză din cadrul Facultății de Limbi și Literaturi Străine, Universitatea din București, cu sprijinul Catedrei Fernando Pessoa, al Corinei Nuțu și al Claudiei Vlad, în cadrul Atelierului de subtitrări, inițiat de traducătoarea Simina Popa.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.