Vineri, 6 iunie 2025, ora 17:00, vă așteptăm la Cărturești Casa Hintz (str. Regele Ferdinand, nr. 1, Cluj-Napoca), la lansarea cărții 𝑁𝑎𝑠̦𝑡𝑒𝑟𝑒𝑎, în prezența scriitorului suedez Mans Wadensjo. Volumului a fost tradus în limba română de Ana Suărășan și publicat în colecția Nordica, coordonată de prof. univ. dr. Sanda Tomescu Baciu.                            Nasterea Nasterea

Invitate, alături de autor:
Prof. univ. dr. Sanda Tomescu Baciu, coordonatoarea colecției 𝑁𝑜𝑟𝑑𝑖𝑐𝑎
Conf. univ. dr. Roxana-Ema Dreve, directorul Departamentului de Limbi și Literaturi Scandinave
Drd. Ana Pojar-Suărășan

Moderatoare: Alexandra Ionel

Despre autor:
Måns Wadensjö, născut în 1988, este un autor suedez, care a debutat în 2009 cu romanul Nașterea, pentru care i s-a și acordat Premiul Katapult în 2010 și Premiul de Literatură pentru autori tineri Carl-Johan Vallgren în 2011. Romanul scurt de aproximativ 80 de pagini este scris în două părți și descrie o poveste autentică, pornită din propria experiență a autorului, care a lucrat în schimburi de noapte ca asistent la o secție de maternitate.

Despre carte:
„Este un documentar reflectant și, în același timp, o carte despre o zonă a vieții și a societății, care a fost mereu înconjurată atât de ideile puternice ale miturilor, cât și de învățăturile științelor. Ușor și cu mare atenție asupra activității într-o secție de maternitate și asupra relațiilor dintre cei care lucrează acolo, Måns Wadensjö descrie această lume mică precum un spațiu în interiorul marelui corp social. În centrul atenției nu este o naștere în sine, ci ceea ce se întâmplă zilnic în spital, fapt căruia i se atribuie un caracter metaforic și emblematic – toate acele evenimente de zi cu zi constituie cadrul unei porți de acces la viață. În 𝑁𝑎𝑠̦𝑡𝑒𝑟𝑒𝑎, Måns Wadensjö a demonstrat rolul dual al omului ca ființă încorporată în mitologie și istorie și ca dependent de știință și raționalitate.” (Motivația juriului pentru Premiul Katapult)

„Romanul de debut al lui Måns Wadensjö vine cu ceva nou în domeniul literaturii, fără să exagereze sau să șocheze precum alte scrieri care par doar să încerce din răsputeri a fi originale. Nașterea păstrează simplitatea scrierii și a unei tematici cotidiene, deschizând publicului românesc o portiță spre un nou univers care îmbină simplitatea cu imprevizibilul, separarea cu întâlnirea pentru prima dată, variațiunile între eu și tu, a aduce pe lume un copil și a-ți găsi propria persoană.” (Ana Suărășan)